Litteraturgruppen

Måned år Forfatter Tittel
Nordisk Råds Litteraturpris
Januar 2021 Bergsveinn Birgisson Svar på brev fra Helga
September 2020 Beate Grimsrud Å smyge forbi en øks
August 2020 Per Olov Enquist Legionærene
Juni 2020 Maja Marie Aidt Bavian
April 2020 Kirsten Thorup Erindring om kjærligheten
Mars 2020 Kjell Westö Der vi engang gikk
Januar 2020 Kjell Westö Svik 1938
Desember 2019 Jon Fosse Andvake Trilogien
November 2019 Sjón Skugga Baldur
September 2019 Kari Hotakeinen På Hjemmefronten
August 2019 Kim Leine Profetene i Evighetsfjorden
Juni 2019 Sara Stridsberg Drømmefakultetet
Afrikansk litteratur
April 2019 Gael Faye Mitt Lille Land
Mars 2019 Nuruddin Farah Crossbones
Februar 2019 Ngugi wa Thiongo Elven som Skiller
Januar 2019 Yvonne Adhiambo Owuor Støv
November 2018 Tekle-Hawariyat Pioneren Araya
Oktober 2018 Albert Camus / Kamel Daoud Den Fremmede / Meursault Saken
August 2018 Yaa Gyasi Homegoing
Juni 2018 Alain Mabanckou Black Bazar
Mai 2018 Nadifa Mohamed De Tapte Sjelers Land
April 2018 Ben Okri Farlig Kjærlighet
Februar 2018 Abdulrazak Gurnah Paradis
Januar 2018 Chigozie Obioma The Fishermen
November 2017 Baba Segi Fire Hustruer
Oktober 2017 Jose Agualusa A General Theory of Oblivion
August 2017 Chinelo Okparanta Under Udala Treet
Mai 2017 Bulayawo Vi trenger et navn
Mars 2017 Nuruddin Farah Sprukne Landskap
Januar 2017 Moses Isegawa Abessinske krøniker
November 2016 Ngugi wa Thiongo Djevelen på korset
Oktober 2016 Ngugi wa Thiongo Hvetekornet
September 2016 Mohamed Choukri Tørt Brød
August 2016 Maryse Condé Segu. Murer av leire
Juni 2016 Athol Fugard Tsotsi
Mai 2016 Afrika Forteller
April 2016 Nadifa Mohamed Black Mamba Boy
Mars 2016 Svetlana Aleksijevitsj Krigen har intet kvinnelig ansikt
Februar 2016 Ben Okri Den Sultne Veien
November 2015 Wole Soyinka En Afrikansk Barndom
Oktober 2015 Tsitsi Dangarembga Nervous Condition
Oktober 2015 Mongo Beti Den Evige Far i Bomba
September 2015 Chinua Achebe Things Fall Apart
August 2015 Chimamanda Ngozi Adichie Americanah
Mai 2015 Chimamanda Ngozi Adichie Half of a Yellow Sun
Kinesisk litteratur
April 2015 Chun Sue Beijing Doll
Mars 2015 Patrick Modianeux Gater i Mørket
Januar 2015 Ma Jian Beijing Coma
November 2014 Yiyun Li Omstreifere
Oktober 2014 Hong Ying Svikets Sommer
September 2014 Hon Ying Elvas datter
August 2014 Yan Lianke Lenins Kyss
Juni 2014 Mo Yan Livet og Døden Tar rotta på meg
Mai 2014 Zhang Xianlang Den halve mannen
April 2014 Gao Xingjian Et menneskes hellige bok
Februar 2014 Mo Yan Rødt Korn
Desember 2013 Chun-Chan Yeh Storm over landsbyen
November 2013 Lin Yutang Enken
Oktober 2013 Lao She Rickshaw Boy (Camel Xiangzi)
August 2013 Jung Chang Ville Svaner
Juni 2013 Lu Xun En gal manns dagbok
Mai 2013 Kina forteller Fra myrlandet,
Reisen mot vest,
Soga om Ah Q,
Silkeormene (Mao Dun),
Den gyldene lotus,
En løfterik start
Nordisk litteratur
April 2013 Sofi Oksanen Utrenskning
Februar 2013 Øystein Lønn Hva skal vi gjøre i dag?
Januar 2013 Kerstin Ekman Hendelser ved vann
Desember 2012 Frida Sigurdardottir I nattens løp
November 2012 Per Olov Enquist
Kjartan Fløgstad
Legionærene
Dalen Portland
Oktober 2012 Julian Barnes En fornemmelse for slutten
September 2012 Gjøran Tunstrøm Prestungen
August 2012 Gjøran Tunstrøm Juleoriatoriet
Juni 2012 Gjøran Tunstrøm Tyven
April 2012 Gjøran Tunstrøm Ørkenbrevet
Latinamerikansk litteratur
Mars 2012 Vargas Llosa Rampejenta
Februar 2012 Vargas Llosa Myata
Januar 2012 Vargas Llosa Pantaleone og Tjenerinnene
November 2011 Elisabeth, Malcolm Lowry Under vulkanen
Britisk litteratur
Oktober 2011 Thomas Hardy Borgermesteren
August 2011 Thomas Hardy Tess
Juni 2011 Virginia Wolfe Orlando
Mai 2011 George Eliot Middlemarch
Mars 2011 John Fowles Magikeren
Februar 2011 Monica Ali Brick Lane
Januar 2011 Zadie Smith White Teeth
November 2010 Nick Hornby Fritt Fall
Oktober 2010 Graham Swift Siste Runde
September 2010 Hanif Kureishi Bydelsbudda
August 2010 Ian McEwan Lørdag
Juni 2010 Anita Brookner Nærmere ettersyn
April 2010 Iris Murdock Nederlag med ære
Mars 2010 Doris Lassing Den Gylne Notatbok
Februar 2010 Kingsley Amis Lykkelige Jim
Januar 2010 Aldous Huxley Brave New World
Desember 2009 Dylan Thomas Under Milk Wood
November 2009 Graham Greene Monsignor Quixote
Oktober 2009 Graham Greene Makten og Æren
September 2009 D. H. Lawrence Lady Chatterley's elsker
Juni 2009 Virginia Wolf Mrs Dalloway
April 2009 James Joyce Dubliners
April 2009 Sommerset Maugham Skillingen drømmen
Mars 2009 George Bernard Shaw Pygmalion
Februar 2009 Joseph Connrad Mørkets hjerte
Januar 2009 Oscar Wilde Portrett av Dorian Grey
Desember 2008 Robert Luis Stevenson Dr. Jekyll og Mr. Hyde.
Oktober 2008 Charles Dickens Great Expectations
August 2008 Emily Bronté Stormfulle Høyder
Juni 2008 Tackerey Vanity fair
Mai 2008 Sir Walter Scott Ivanhoe
Mars 2008 Jane Austen Emma
Februar 2008 Henry Fielding Joseph Adams
Januar 2008 Jonathan Swift Gullivers reiser
November 2007 Daniel Defoe Robinson Crusoe
Oktober 2007 John Milton Paradise Lost
September 2007 William Shakespeare Much Ado About Nothing
Juni 2007 William Shakespeare Othello
Mai 2007 Geoffrey Chaucer Canterbury Tales
April 2007 Ukjent Beowulf
Norsk litteratur
Mars 2007 Jan Jakob Tønseth von Aschenbachs fristelse
Februar 2007 Roy Jacobsen Hoggerne
Januar 2007 Knut-Ove Knausgaard En tid for alt
Desember 2006 Vigdis Hjorth 17.15. fra Tønsberg
November 2006 Thure-Erik Lund Grøftetildragelsesmysteriet
Oktober 2006 Merete Morken Andersen Hav av tid
September 2006 Lars Amund Vaage Kunsten å gå
Mai 2006 Johan Harstad Buzz Aldrin: hvor ble det av deg i alt mylderet?
April 2006 Jette Kårsbøl Den lukkede bok
Dansk litteratur
Mars 2006 William Heinesen De fortapte spillemenn
Januar 2006 Peter Høegh De måske egnede
Desember 2005 Peter Høegh Forestilling om det tyvende århundre
November 2005 Kirsten Thorup Himmel og helvete I
Oktober 2005 Klaus Rifbjerg Anna (jeg) Anna
September 2005 Tove Ditlevsen De gjorde et barn fortred
August 2005 Henrik Stangerup Mannen som ville være skyldig
Juni 2005 Martin A. Hansen Løgneren
Mai 2005 Jacob Paludan Fugler omkring fyret
Mars 2005 Tom Kristensen Hærverk
Februar 2005 Hans Scherfig Den forsvunne embetsmann
Januar 2005 Johannes V. Jensen Breen
Desember 2004 J. M. Coetzee Vanære
Oktober 2005 Karen Bixen Siste Noveller
August 2004 Karen Blixen Syv fantastiske fortellinger
Juni 2004 Martin Andersen Nexøe Pelle Erobreren
Mai 2004 Henrik Pontoppidan Lykkeper
Mars 2004 Herman Bang Tine
Januar 2004 J. P. Jensen Fru Maria Grubbe
Desember 2003 Imre KertÈsz Kaddisj for et ikke født barn
Oktober 2003 Søren Kierkegaard Forførerens dagbog
September 2003 H. C. Andersen 5 eventyr: Tante Tannpine, Elverhøy. Nattergalen, Holger Danske, Snedronningen
August 2003 B. S. Ingemann Valdemar Seier
Juni 2003 Adam Oehlenschl‰ger Aladdin, eller den forunderlige lampe
Mai 2003 Steen Steensen Blicher Bruddstykker av en landsbydegns dagbog
April 2003 Jens Baggesen Labyrinten
Mars 2003 Ludvig Holberg Niels Klims forunderlige reise
Februar 2003 Ludvig Holberg Peder Paars, Den politiske kandestøper
Januar 2003 José Saramago Hulen
November 2002 Thomas Brussig I den korte enden av Sonnenallee
September 2002 Mistanken
Tysk litteratur
August 2002 Friedrich Durenmatt Det hendte ved høylys dag
Juli 2002 Thomas Bernhard Wittgensteins nevø
Juni 2002 Thomas Bernhard Amras
Mai 2002 Thomas Bernhard Kulden
April 2002 Max Frisch Jeg er ikke stiller
Mars 2002 Max Frisch Homo Faber
Februar 2002 Uwe Johnson Dialog over muren
Januar 2002 Christa Wolf Om Christa T
Desember 2001 Ulrich Plenzdorf Den unge W. og hans nye lidelser
November 2001 Günter Grass Møtet i Telgte
Oktober 2001 Günter Grass Blikktrommen
August 2001 Robert Musil Mannen uten egenskaper
Juni 2001 Kurt Tucholsky Gripsholm Slott
Mai 2001 Hans Helmut Kirst 0815
April 2001 Hans Helmut Kirst Soldatenes oppstand
Mars 2001 Fred Uhlmann Forsoningen
Februar 2001 Heinrich Böll Gruppebilde med dame
Januar 2001 Heinrich Böll Som en klovn ser det
Desember 2000 Heinrich Böll Biljard klokken halv ti
November 2000 Heinrich Böll Toget var i rute
Oktober 2000 Siegfried Lenz Forbildet
August 2000 Siegfried Lenz Tysktime
Juni 2000 Erich Maria Remarque Tre kamerater
Mai 2000 Erich Kästner Fabian
April 2000 Hans Fallada Hva nå lille mann?
Mars 2000 Alfred Döblin Berlin Alexanderplatz
Februar 2000 Franz Werfel Sangen om Bernadette
Januar 2000 Franz Werfel Førti dager på Musa Dagh
Oktober 1999 Stefan Zweig Erstes Erlebnis
September 1999 Stefan Zweig Verden av i går
August 1999 Josef Roth Radetzkymarsjen
Juni 1999 Stefan Zweig Sjakknovelle
Mai 1999 Herman Hesse Glassperlespillet
April 1999 Herman Hesse Steppeulven
Mars 1999 Herman Hesse Siddharta
Februar 1999 Thomas Mann Huset Buddenbrooks
November 1998 Thomas Mann Døden i Venedig
November 1998 Gotthold E. Lessing Nathan den vise
Oktober 1998 Friedrich Nietzsche Slik talte Zarathustra
August 1998 Thomas Mann Doktor Faustus
Juni 1998 Ernst Th. A Hoffmann Tre fantastiske fortellinger
Juni 1998 Heinrich von Kleist Den knuste krukke
April 1998 Friedrich Shlegel Lucinde
Mars 1998 Friedrich Schiller Maria Stuart
Mars 1998 Heinrich von Ofterdingen Novalis
Januar 1998 Johan Wolfgang von Goethe Faust II
Desember 1997 Johan Wolfgang von Goethe Faust I
November 1997 Johan Wolfgang von Goethe Den unge Werthers lidelser
Norsk litteratur
Oktober 1997 Dag Solstad Genanse og verdighet
September 1997 Dag Solstad Roman '87
August 1997 Dag Solstad Gymnaslærer Pedersen beretning om den store politiske vekkelse
som har hjemsøkt vårt land
Juni 1997 Dag Solstad Aril Asnes 1970
Mai 1997 Dag Solstad Irr! Grønt!
Italiansk litteratur
April 1997 Giova Guareschi Don Camillos dilemma
Februar 1997 Claudio Magris Sverdet i kosakkens grav
Januar 1997 Claudio Magris Donau (del 1)
Desember 1996 Primo Levy Italia forteller
November 1996 Nathalia Ginsburg Kjære Michelle
Oktober 1996 Italo Calvino Usynlige byer
September 1996 Elsa Morante Arturos øy
August 1996 Elsa Morante Historien (I og II)
Juni 1996 Tomasi di Lampedusa Leoparden
Mai 1996 Primo Levy Besøkelsestid
April 1996 Primo Levy Hvis dette er et menneske
Mars 1996 Alberto Moravia Romerinnen
Februar 1996 Alberto Moravia 1934
Januar 1996 Alberto Moravia To kvinner
Desember 1995 Luigi Pirandello Et essay om humor
November 1995 Carlo Levy Kristus kom bare til Eboli
Oktober 1995 Luigi Pirandello Avdøde Mathias Pascal
September 1995 Luigi Pirandello Seks personer søker en forfatter
August 1995 Ugo Foscolo Jacopo Ortis siste brev
Mai 1995 Augustin Bekjennelser
April 1995 Dante Aligihieri Den gudommelige komedie
Gresk klassisk litteratur
Mars 1995 Vergil Aeneiden (bok 4 og 6)
Februar 1995 Aristofanes Lysistrata
Desember 1994 Platon Drikkegildet
November 1994 Sofokles Antigone
November 1994 Evripides Medea
November 1994 Aiskylos Agamemnon
Oktober 1994 Evripides ÿdipus, Elektra
Oktober 1994 Sofokles Ifigenia i taurernes land
September 1994 Homer Odysseen
August 1994 Homer Iliaden
Norsk litteratur
Juni 1994 Henrik Ibsen Når vi døde vågner, Byggmester Solness
Mai 1994 Henrik Ibsen Keiser og galileer, Samfunnets støtter
April 1994 Henrik Ibsen Hærmennene fra Helgeland, Kjærlighetens komedie
Mars 1994 Henrik Ibsen Catalina
Øst-europeisk litteratur
Februar 1994 Milan Kundera En spøk
Januar 1994 Vaclav Havel Vanek-trilogien
Desember 1993 Milan Kundera Tilværelsens uutholdelige letthet
November 1993 Ludvik Vaculik Marsvin
Oktober 1993 Vaclav Havel Brev til Olga
September 1993 Arnost Lustig En bønn for Katarina
August 1993 Ladislav Mnacko Maktens sødme
Juni 1993 Ivan Klima Kjærlighet og søppel
Mai 1993 Pavel Kohout Skarprettersken
April 1993 Pavel Kohout Danse- og kjærlighetstimen
Mars 1993 Ivan Klima En times taushet
Februar 1993 Bohumil Hrabal En liten jernbanestasjon i krig
Januar 1993 Franz Kafka Noveller: En landsens lege, En sultekunstner
Desember 1992 Franz Kafka Noveller: Dommen, Fyrbøter, I straffekolonien, Forvandlingen
Oktober 1992 Franz Kafka Slottet
September 1992 Karel Capek Krakatitt
August 1992 Karel Capek Salamanderkrigen
Juni 1992 Jaroslav Hasek Den tapre soldaten Svejk

USA
1989 Singer, Isaac B. Fiender, - En Kjærlighetshistorie
1989 Faulkner, William Mørk August
1989 Miller, Arthur En Handelsreisendes død
1989 Singer, Isaac B. The magican of Lublin
1989 Bellow, Saul Herzog
1989 Mitchell, Margareth Tatt av Vinden
1989 London, Jack Tvangstrøyen
1989 Hemmingway, Ernst The Old man and the Sea
1989 Fitzgerald, Scott The great Gatsby
1989 Fitzgerald, Scott Tender is the night
1989 James, Harry Portrait of a Lady
1989 Hawthorn, Natanael The Scarlett Letter
1989 O¥Neill, Eugene Lang dags ferd mot natt
1989 Melville, Herman Moby Dick
Norge
1988 Skagen, Kaj Elv under gaten
1988 Skagen, Kaj Broene brenner
1988 Engelstad, Carl Fredrik Størst blandt dem
Tyskland
1988 Johan Wolfgan von Gøthe Faust
1988 Christa Wolf Om Krista T
1988 Hans Fallada Hva nå lille mann
1988 Stefan Zweig En verden av i går
1988 Siegfried Lenz Forbildet
1988 Heinrich Bøll Som en klovn ser det
1988 Franz Kafka Prosessen
Forhistorie Vår søsterforening i Trondheim

Kontakt: Frode Hernes